Click here to see our ads

Fact Sheets

Qué puede hacer para prepararse para una cita con su médico.

Download this fact sheet (PDF - 133 KB)

en inglés
en portugués

El tiempo que pasa con su médico es muy importante para su salud, así que haga preguntas y explíquele cualquier síntoma o problema nuevo, y coméntele cualquier preocupación. Estos son algunos consejos que pueden ayudarle a prepararse para su próxima cita:

Antes de ir al médico

  • Haga una lista de todas sus preguntas y preocupaciones. Ponga las preguntas y preocupaciones más importantes al principio de la lista.
  • Haga una lista de todos los medicamentos que toma para dársela a su médico. Debe incluir medicamentos con y sin receta, vitaminas y otros remedios naturales como productos a base de hierbas.
  • Llame al consultorio de su médico para preguntar sobre pruebas de salud y vacunas. Pregunte si no está seguro/a de qué pruebas o vacunas necesita, y con qué frecuencia son necesarias.
  • Llame antes de su visita para avisar al consultorio si tiene necesidades especiales. Pida un intérprete si no habla o entiende bien el inglés.
  • Pídale a un amigo o miembro de su familia que le acompañe si le parece que eso sería beneficioso. Esta persona puede ayudarle a escuchar, puede tomar notas y puede brindarle apoyo.

En el consultorio del médico o en la clínica

  • Revise su lista de preguntas o preocupaciones con su médico o enfermero. Haga primero las preguntas más importantes.
  • Tome notas. Esto le ayudará a recordar todo lo que le diga su médico y a seguir sus instrucciones.
  • Coméntele sus síntomas, si tiene un problema de salud, y cualquier cambio reciente que pueda haber notado. Dígale a su médico o enfermero cómo se siente cuando tiene los síntomas, y hágales saber si han cambiado, si aparecen más a menudo o si han empeorado.
  • Responda todas las preguntas de su médico. Sea sincero/a sobre su dieta e historial sexual, sobre cuánto ejercicio hace o si fuma, bebe alcohol o consume drogas. No deje de comentar nada porque se avergüence de ello. Su médico y enfermero probablemente ya lo habrán escuchado antes.
  • Describa cualquier alergia a medicamentos, alimentos, polen o de cualquier otro tipo. Coméntele además a su médico el historial de salud de su familia.
  • Dígale a su médico o enfermero si piensa que podría estar embarazada o si está intentando tener un bebé. Algunos medicamentos no son seguros si está embarazada o intentando tener un bebé.
  • Dígale a su médico o enfermero si le están tratando otros médicos. Incluso si le tratan profesionales de la salud mental.

Haga preguntas sobre las recetas, los tratamientos y los resultados de las pruebas.

  • Haga preguntas sobre su afección médica. Pregúntele al médico cómo puede obtener más información sobre su afección o si hay algo en concreto que pueda hacer para aliviar sus síntomas.
  • Haga preguntas sobre su tratamiento. Pregúntele a su médico cuánto tiempo se demorarán cada uno de los distintos tratamientos y si hay posibles efectos secundarios (y qué debe hacer si se producen). Además, averigüe qué tratamientos cubre su seguro médico.
  • Prepárese para las pruebas, si el médico le indica alguna. Pregúntele a su médico qué debe hacer para prepararse para ellas y si hay algún efecto secundario. Además, pregunte cuándo puede esperar que los resultados estén listos.
  • Averigüe siempre los resultados de las pruebas. Llame al consultorio de su médico y pregunte por sus resultados en caso de que nadie le llame cuando se supone que deberían estar listos.
  • Hable con su médico o enfermero sobre todos los medicamentos nuevos. Averigüe por qué necesita cada uno y cómo tomarlo.
  • Haga preguntas si hay algo que no entiende. Si no está seguro/a de lo que su médico o enfermero le piden que haga, dígales que se lo expliquen de nuevo.
  • Programe una cita de seguimiento (si es necesaria) antes de dejar el consultorio de su médico. No espere a llegar a casa porque es posible que lo olvide.

Recuerde, usted y su médico forman un equipo. Es bueno para su salud colaborar estrechamente con su médico. Para ello, haga preguntas, escuche con atención y siga sus consejos.

Dónde puede obtener más información sobre cómo prepararse para una cita con su médico.

Back to Top